15. abril 2013

Las palabras siempre las hemos entendido por su lado más fácil, directo y preciso: “el literal”. De una u otra forma, pensamos que lo valioso de ellas se encuentra en su contenido, en lo que muestran o reflejan, como si fueran un instrumento neutral y transparente que recolecta, captura y representa la realidad externa a nosotros (dimensión objetiva); o como si su principal función consistiera únicamente en transportar un mensaje del emisor hacia el receptor (simples y vagas...